У меня роутер установлен в нишу, скрытую во встроенной мебели, габариты нового оборудования подойдут?

Габариты нового роутера не отличаются от старого, подойдут.